Wendy Craig interpreta Ria, una casalinga di periferia frustrata dalla mondana vita familiare, che desidera fuggire dalla routine. Per quanto si sforzi, non ha mai padroneggiato le arti domestiche e i suoi sforzi ben intenzionati in cucina si traducono in un disastro spettacolare. Il marito Ben e i figli scansafatiche Russell e Adam vivono nel timore dell'ora dei pasti, perché le creazioni non identificate hanno bisogno di essere tirate fuori dal dolore e le parole crema all'uovo provocano il panico. Disperata per un po' di eccitazione nella sua vita, potrebbe un incontro casuale con l'affascinante e ricco Leonard essere la risposta che sta cercando?

Scritto da Carla Lane, Butterflies è andato in onda dal 1978 al 1983 ed è una delle sitcom di maggior successo della BBC.